위치 방향의 전치사 at과 in을 비교해보자.

위치 방향의 전치사 at과 in을 비교해보자.

◆ 위치/방향의 전치사 (1)

Teaching Point 1 : at과 in

(1) at :「~에」라는 뜻으로 비교적 좁은 장소나 지점을 나타낸다.

• He is staying at the hotel. (그는 호텔에 묵고 있다.)
• She lives at 32 Westside. (그녀는 웨스트사이드 32번지에 산다.)

(2) in :「~에」라는 뜻으로 나라, 도시같은 비교적 넓은 장소나 지역을 나타낸다.

• There are many things to see in London. (런던에는 볼 것이 많이 있다.)
• He has lived in Korea since 1980. (그는 1980년 이후로 한국에서 살았다.)

주의 : 도시라 하더라도 지리상의 한 점을 나타낼 때는 at으로 나타낸다.

• You have to change buses at Chicago. (당신은 시카고에서 버스를 갈아타야 한다.)

Teaching Point 2 : on / over / under / above / below / up / down

(1) on :「~(위)에」라는 뜻으로 표면에 접촉된 상태에서의 위를 나타낸다.

• There is a white house on the hill. (언덕 위에는 하얀 집이 있다.)
• My book is on the desk. (내 책은 책상 위에 있다.)
• I saw a small boat on the river. (나는 강 위에 떠있는 작은 배를 하나 보았다.)

주의 : 벽이나 천장 등에 접촉된 상태도 on으로 나타낸다.

• There are some pictures on the wall. (벽에는 그림이 몇 점 있었다.)
• A fly is on the ceiling. (파리 한 마리가 천장에 붙어있다.)

참고 :「거리에」라고 할 때 미국에서는 on the street라고 하고, 영국에서는 in the street를 사용한다. 마찬가지로 미국에서는 거리 이름 앞에는 on을 쓰고, 영국에서는 in을 사용한다.

• Playing on the street is dangerous. (거리에서 노는 것은 위험하다.)
• She lives on Fifth Avenue. (그녀는 5번 가에서 산다.)
• Don’t play in the street. (거리에서 놀지 말아라.)
• He lives in Park Lane. (그는 파크 레인에 산다.)

(2) over :「~ 바로 위에」라는 뜻으로 표면에서 조금 떨어진 위를 나타낸다.

• There is a long bridge over the river. (그 강 위로 긴 다리가 하나 있다.)
• A lamp is hanging over the table. (램프가 탁자 위에 걸려 있다.)

(3) under :「~ 바로 아래에」라는 뜻으로 표면에서 조금 떨어진 밑을 나타낸다.

• The cat is under the chair. (그 고양이는 의자 밑에 있다.)
• Nothing was found under the table. (탁자 밑에서는 아무 것도 발견되지 않았다.)

(4) above :「~의 위쪽에」라는 뜻으로 over보다 더 위쪽을 나타낸다.

• I saw some birds flying above the tree. (나는 몇 마리 새들이 나무 위를 날고 있는 것을 보았다.)
• The moon has risen above the hill. (달이 언덕 위로 떠올랐다.)

(5) below :「~의 아래쪽에」라는 뜻으로 under보다 더 아래쪽을 나타낸다.

• They live on the floor below us. (그들은 우리 아래층에 산다.)
• This area is 50 feet below the sea level. (이 지역은 해수면 50피트 아래에 있다.)

(6) up :「~의 위로, ~의 위에」라는 뜻으로 운동의 방향을 나타낸다.

• The children climbed up the tree. (아이들은 나무 위로 올라갔다.)
• My room is up the stairs. (내 방은 위층에 있다.)

(7) down :「~의 아래로, ~의 아래에」라는 뜻으로 운동의 방향을 나타낸다.

• Grandma fell down the stairs. (할머니께서는 계단에서 넘어지셨다.)
• We saw a dog running down the hill. (우리는 언덕을 달려 내려오는 개를 한 마리 보았다.)