위치 방향의 전치사 in과 into에 대해 알아보자.

위치 방향의 전치사 in과 into에 대해 알아보자.

◆ 위치/방향의 전치사 (2)

Teaching Point 1 : in, into, 그리고 out of

(1) in :「~ 안에」라는 뜻으로 위치를 나타낸다.

• There is no one in the room. (방 안에는 아무도 없다.)
• A bird is in the cage. (새 한 마리가 새장 안에 있다.)

(2) into :「~(의 밖에서) 안으로」라는 뜻으로 이동 방향을 나타낸다.

• He got into a taxi. (그는 택시에 탔다.)
• All the children ran into the room. (모든 아이들이 방 안으로 뛰어 들어왔다.)

(3) out of :「~(의 안에서) 밖으로」라는 이동 방향을 나타내기도 하고, 「~의 밖에」라는 위치를 나타내기도 한다.

• He get out of a taxi. (그는 택시에서 내렸다.)
• All the children ran out of the room. (모든 아이들이 방에서 뛰어 나갔다.)
  
• I was out of the house then. (나는 그때 집밖에 있었다.)
• He has been out of town for two weeks. (그는 2주일 동안 마을을 떠나 있었다.)

Teaching Point 2 : from, to, toward, 그리고 for

(1) from :「~에서부터」라는 기점을 나타낸다.

• They walked back home from the station. (그들은 역에서 집으로 걸어서 돌아 왔다.)
• It fell from the sky. (그것은 하늘에서 떨어졌다.)

참고: start from과 leave
두 가지 모두「~에서 출발하다, ~을 떠나다」라는 의미로 쓰는 표현이다. leave는 타동사이므로 전치사 없이 바로 장소 명사가 뒤따르게 된다.

• He started from his house at nine. (그는 9시에 집에서 출발했다.)
• He left his house at nine. (그는 9시에 집을 떠났다.)

(2) to :「~에 , ~로」라는 도달점을 나타내거나,「~쪽으로」라는 방향을 낸다.

• We went from London to Paris by plane. (우리는 비행기로 런던에서 파리로 갔다.)
• Something dropped to the floor. (무엇인가가 바닥에 떨어졌다.)
  
• Turn to the right, and you will see a drugstore. (오른 쪽으로 도세요. 그러면 잡화점을 하나 보게 될 겁니다.)
• The house points to the south. (그 집은 남향이다.)

(3) toward :「~ 쪽으로, ~을 향하여」라는 운동의 방향을 나타낸다. to나 for와는 달리 도착점이 분명하지 않다. 즉,「~ 쪽으로」향하는 것이지 그 지점에 도달 여부와는 관계가 없는 표현이다.

• They ran toward the river. (그들은 강 쪽으로 뛰어갔다.)
• She turned her face toward the door. (그녀는 문 쪽으로 얼굴을 돌렸다.)

(4) for :「~을 향하여」라는 목적지를 나타낸다.

• I’m leaving for New York tomorrow. (나는 내일 뉴욕으로 떠날 것이다.)
• The train for Boston will leave at 2:45. (보스턴 행 기차는 2시 45분에 떠날 것이다.)

보충 학습 :「in/to/on+the+방위+of ~」의 표현

1) in the+방위+of ~ (~ 내의 ...쪽에)

• The building is in the north of the park. (그 건물은 공원(내)의 북쪽에 있다.)
• Kangnam-ku is in the south of Seoul. (강남구는 서울의 남쪽에 있다.)

2) to the+방위+of ~ (~에서 떨어져 ...쪽으로)

• The building is to the north of the park. (그 건물은 공원에서 북쪽으로 떨어진 곳에 있다.)
• Suwon is to the south of Seoul. (수원은 서울의 남쪽에 있다.)

3) on the+방위+of ~ (~에 접하여 ...쪽으로)

• The building is on the north of the park. (그 건물은 공원 북쪽 외곽에 있다.)
• Kwachon is on the south of Seoul. (과천은 서울의 남쪽에 있다.)